You change the healthcare and the insurance system. If what you get called doesn't matter when it comes to getting care, then there's no point in making such a stink about language. You already identified doing so as a non solution.