Yes. Even wolves have den manners and etiquette.
So really, that expression about being raised by wolves is an insult to wolves.
I always tell my Urchling not to act like she was raised by hyenas because that shit's embarrassing and it doesn't insult the dog.