They wouldn’t have been a threat unless they were predators.
Not that they couldn’t have done some damage if provoked, but that’s the choice of the Provocateurs, not the herbivore who’s just minding their business, wandering around looking for a fresh patch of clover.
It’s disingenuous of the author to suggest otherwise.