That's because it does sound creepy, in a sexual context but that wasn't the context he was using. The "dad friend" was amongst our imaginary alpha's male peers. Not the women he attracts and wishes to date.

For certain, I would nix any talk about "dad friend" of it was brought up.

That said, of women refused to date or have sex with any man who ever said something stupid or creepy, we'd all still be virgins. You guys get cut A LOT of slack. Too much, most of the time.