She's not trying to. She's speaking for her. And she's right. Use of the word genocide is a little flippant in the context she's speaking of.

That said, no doubt certain Christian Nationalists are absolutely calling for a genocide of Transpersons. In that context, it would be accurate.