Lot of women find genuine awkwardness adorable. Hence the term, adorkable. That's a term of affection, not a bash.
When women are together and somebody says something maybe kinda negative about your guy, you say something along thr lines of, "yeah, on occasion he gets s excited he's bouncing off the walls but he's so adorkable when he does it. I love it about him."
And all the other women go, "Awwwww".
That's affection.