Do you refer to those male counterparts as "bossy"?

I'm going to go with no, because you didn't in your piece.

That suggests a level of bias at best and misogyny at worst.