Did I miss something? Did the author say Rowling was a Trans supporter? Arguably, she's a supporter of human rights which includes Transpeople. She clearly believes in and works toward equality. But she's also a vocal advocate for women.
The real question here is whether or not the Transwomen's agenda must be contrary to women's rights, protections, and autonomy.