Clearly, she's training him. She's calling the shots. He's just hanging around, hoping to be picked, come time, if a bigger badder bear she's tracked down doesn't drive him off.