Again, I know that's how you interpreted it. I just disagree. The whole hypothetical quickly became about sexual violence vs generalized hyper vigilence or being left alone like it started out as being. And that's down to all these butt hurt men. And their very Freudian dark desires they'd love to vicariously watch.
His/her mistake is assuming that everyone has kept up and now "knows" the hypothetical is about sexual violence rather than the almost magical experience that most bear encounters actually are or the likelihood of being left alone by a bear vs a man.